The foreigner - Ellen and Joâo (Jan) live together; she was born in Brazil and he was born in the Netherlands. João lives for almost 30 years in Brazil now. He is 70 years old. Brazil is a country that celebrates life and is famous because of their soccer, samba and carnival. It has a mixture of races, culture, climates, colors and landscape. Foreigners are welcome but you never will be respected as a Brazilian, you always stay a gringo, João says. Since 3 years he lives in Canoa Quebrada with Ellen. They bought a piece of land, builded a house and created a garden where they live with their three dogs. They live isolated, they say. These photos are taken from September 2012 until March 2013. 12 September, 2012 was a very special day in João's life. On this day, he broke four ribs, perforated one lung and had to stay ten days in a public hospital. Then he decided to give up smoking and drinking.
Ellen e João(Jan) são companheiros. Ela nasceu no Brasil e ele nasceu na Holanda. João mora a mais ou menos trinta anos no Brasil. Ele tem setenta anos. Brasil é um pais que celebra a vida e é famoso porque tem muito futebol, samba e carnaval. É um pais que possui uma mistura de raças, cultura, climas, cores e paisagem. Estrangeiros são bem vindos mas você nunca sera respeitado como um Brasileiro, você sempre ficarão um gringo, João diz. Há três anos, ele vive em Canoa Quebrada com Ellen. Eles compararam um terreno e construíram uma casa com jardim onde eles moram com os trés cachorros. Eles vivem isolados, eles falam. Essas fotos, eu as tirei de Setembro de 2012 ate Março 2013. Em 12 de Setembro de 2012, foi um dia diferente na vida do João. Aquele dia, João quebrou 4 costelas, e uma delas perfurou um dos pulmões e precisou ficar internado por dez dias num hospital da rede publica. Após aquele acontecimento, ele decidiu parar de fumar e beber.
